কপাল ভাঙ্গা   ভাগ্য মন্দ হওয়া।

See কপাল ভাঙ্গা also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!